雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !

时时彩 重庆开奖结果:内蒙古时时彩走势图

50美分的厚爱

时间:2018-06-29来源:网友提供 作者:庞启帆 点击:
50美分的厚爱
 
  尼卡路莎,洛杉矶帕拉莎社区活动中心一名身份卑微的女清洁工。她不会说英语,每月的薪金只有90美元。一个夏日,社区活动中心的牧师尼古拉斯·达维拉用西班牙语告诉她,她将实现一个智者的寓言,并且许多好事会随之而来。然后牧师把50美分放到了她的手上。
 
  “这不仅仅是50美分,”牧师说,“用得其所,它将会成倍增加。”
 
  尼卡路莎看着放在她粗糙的手上的硬币,思考着这个寓言。几分钟后,她的脸上露出了笑容。
 
  几天后,尼卡路莎来到教堂,交给牧师17.5美元。
 
  “我想将这些钱捐给社区活动中心做活动经费。”她说,然后她向牧师解释了她是如何使用那50美分的。她买了奶酪和玉米粉薄烙饼,然后用这些材料做成辣椒肉馅玉米卷饼(一种墨西哥菜)卖给邻居。在得到邻居的好评后,她的信心大增,到今天为止她已经赚了35美元,她将其中的一半捐给社区,而另一半用来下班后做更多的辣椒肉馅玉米卷饼。
 
  “这就是那个寓言的意思,是不是这样?”她问道,然后回去继续她的工作。
 
  一周后,尼卡路莎把一个存折拿给牧师看,她通过卖辣椒肉馅玉米卷饼已经赚了100美元。但她挣这些钱并不是为了给自己花。她知道墨西哥有很多穷人,所以她写信给她的一个弟弟,让他提供他们家乡纳之斯达林镇的33名孤儿的名字以及圣路易斯镇的33名孤儿的名字。她还写信给在墨西哥的另一个弟弟,让他提供33名独身或者饥寒交迫的老人的名字。
 
  圣诞节的早上,66名孤儿和33名老人同时收到了一个身份卑微的女清洁工送给他们的礼物,虽然只有50美分,但他们感受到了从未有过的温暖。每个人都说,那是他们收到过的最好的圣诞礼物。那天,墨西哥监狱的4名囚犯也收到了尼卡路莎送给他们的礼物。
 
  当尼卡路莎把她的计划告诉牧师时,牧师问:“为什么两个镇各是33名孤儿,为什么选择的老人的数量又是33名?”
 
  “因为那是耶稣活在这个世上的年龄,”她说,“我想说:‘生日快乐,宝宝耶稣。’”

庞启帆/译 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: 验证码: 点击我更换图片
  • 本人以中国首席科学家的身份给韩震先生上一堂马克思主义课:第一讲:什么是马克思主义?马克思主义是19世纪四十年代,欧洲工业革命之后,世界资本主义进入了自由 2019-04-24
  • 扬州上演小鸟“戏荷图” 2019-04-24
  • 中纪委驻农业部纪检组到滇调研云南省省脱贫攻坚工作 2019-04-24
  • 蚌埠市龙子湖景区全面禁止随意垂钓捕捞 2019-04-23
  • 北京:走进高考阅卷现场 2019-04-23
  • 罗品禧的专栏作者中国国家地理网 2019-04-23
  • “音乐教父”罗大佑现身《朗读者》自曝曾因创作压力离台赴港 2019-04-22
  • 跟着凤凰全媒体 发现陕西之美 2019-04-22
  • 借同事新车酒驾烧毁 找同事“顶包”被识破 2019-04-21
  • 十九大记者招待会、集体采访:“干货”十足! 2019-04-21
  • 满满的都是屏 OPPO妹子最爱手机曝光 2019-04-20
  • 坚守传统手工包粽 探访沪上老字号粽子生产车间 2019-04-20
  • 切切切,端午节安康! 2019-04-20
  • 大学毕业生永远不过剩,这是民族素质问题 2019-04-20
  • 男子回家听到狗叫,眼前这幕却让他无比吃惊 2019-04-19
  • 787| 345| 178| 928| 345| 503| 245| 115| 486| 178|